書名:《留下我悲傷的故事》

作者:蓮娜.穆希娜

譯者:江杰翰

出版:大塊文化

 

走開,憂愁和哀傷,我勇敢地望向遠方。

 

戰爭,永遠是最殘忍的。

它無比殘忍,讓人脆弱、讓人沮喪、也讓人死亡。《留下我悲傷的故事》被譽為『俄羅斯版(安妮日記)』,由一位十七歲少女蓮娜所撰寫的日記。

1941年9月9日,蘇聯列寧格勒(今聖彼得堡)被德軍圍攻,史稱『列寧格勒圍城戰』。在長達872天的圍城戰裡,德軍大肆破壞了公共設施、食水、能源及糧食供應,導致列寧格勒地區空前的大飢荒,造成最多150萬人死亡。而蓮娜的日記故事就從這段時間開始,記錄因為戰爭所帶來的苦痛,和令人心痛的生離死別。

 

從蓮娜的日記中看到,一個正值花樣年的少女,從無憂無慮的學生生活,到後來經歷了親人的死亡,連最基本的生存條件都被限制,戰爭從來都只是對某些人的〝利益〞,而手無寸鐵的百性,無疑是最無辜郤傷害最深的人。

這本書赤裸裸的讓人看到人性堅強的一面,相對也看到了在尋求生存時,人性隱藏的灰暗面,在食物短缺的生活裏,蓮娜面對阿卡的死亡,除了感到不捨,內心郤有著另一種聲音,原來面對戰爭的恐懼,也讓人一點一點消弭人的良善意志和同理心。

 

這是真實的故事,真實讓世人看清楚戰爭的無情,我們都了解的事,郤無能為力去阻止,我們深深體會到戰爭的可怕,但還是一直在挑戰它的平和,我想說的是,我們真正需要的是,用更平和的態度去對待這個世界,去對待一起生活在這個世界的所有人。

創作者介紹
liy

liy@手作雜貨部屋

liy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()